VOLITIVO

(волитив, волевой падеж | volitif | Volitiv | voluntativ | volitivo)
Так называют некоторые формы или конструкции, связанные с выражением воли, решения, например, латинское сослагательное наклонение в eamus «идем», будущее, когда оно выражает намерение действовать: ibo «хочу пойти».
прим.
Ср. англ. I am going to read this book «Я решил прочесть эту книгу» (т.е. скоро прочту) и русск. пойдёмте или ну, пошли со значением ясно выраженной воли. – Прим. перев.

Смотреть больше слов в «Пятиязычном словаре лингвистических терминов»

VOLKSETYMOLOGIE →← VOLITIV

Смотреть что такое VOLITIVO в других словарях:

VOLITIVO

1. agg волевой un uomo volitivo — волевой человек qualità volitive филос. — волевые качества forza volitiva — сила воли 2. m волевой человек Syn: energico Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

VOLITIVO

adj1) волевой2) лингв. волитивный, волюнтативный

T: 203