RÉGIME

См. oggetto 1.

Смотреть больше слов в «Пятиязычном словаре лингвистических терминов»

Смотреть что такое RÉGIME в других словарях:

RÉGIME

Im1) государственный строй, образ правления régime parlementaire — парламентский стройl'Ancien Régime ист. — королевский строй (во Франции)sous l'Ancie... смотреть

m режим, порядок sous l'ancien régime — при прежнем {ранее действовавшем} законодательстве régime de l'autorisation (préalable) — разрешительный порядок régime capitulaire, régime des capitulations — режим капитуляции, капитуляционный режим régime communautaire, régime de communauté — режим общности имущества супругов régime de communauté de meubles et acquêts — режим общности движимого имущества супругов и любого имущества, приобретённого возмездно в период действия режима régime complémentaire d'assurances sociales — дополнительный вид социального страхования régime de l'évaluation administrative — административный способ взимания налогов (размер налогов определяется налоговыми властями) régime de l'exportation en simple sortie — таможенный режим товаров, окончательно экспортируемых с национальной территории régime international de la contrainte armée — международно-правовая регламентация вооружённых конфликтов régime international des ports maritimes — международный режим портов régime de la nation la plus favorisée — режим наибольшего благоприятствования, режим наиболее благоприятствуемой нации régime de préférences, régime préférentiel — режим преференций, преференциальный режим régime d'acheminementrégime de l'admission temporairerégime agricolerégime d'assurancerégime d'assurance maladierégime auburnienrégime autoritairerégime de captivitérégime cellulairerégime censitairerégime du commerce extérieurrégime commercial préférentielrégime de communauté universellerégime complémentaire de retraiterégime du compte ouvertrégime de confiancerégime des confinsrégime constitutionnelrégime du contrat d'associationrégime du contrat simplerégime de contrats et de créancesrégime conventionnelrégime de la déclarationrégime de la déclaration contrôléerégime démocratiquerégime de détentionrégime des détroitsrégime discriminatoirerégime de domanialitérégime dotalrégime douanierrégime douanier à finalité économiquerégime du drawbackrégime de droitrégime de droit communrégime des eaux territorialesrégime des échanges standardrégime économique de dédouanementrégime électoralrégime des équivalencesrégime étatiquerégime des étrangersrégime de l'exportation préalablerégime de faitrégime de faveurrégime fiscalrégime fiscal des apporteursrégime fluival internationalrégime forfaitaire d'impositionrégime frontalierrégime de frontièrerégime généralrégime de haute merrégime hypothécairerégime d'illégalitérégime d'impositionrégime de l'intégrationrégime internationalrégime international de tutellerégime d'internationalisationrégime juridiquerégime juridique du contratrégime juridique particulierrégime légalrégime de libre circulationrégime de libre échangerégime des mandatsrégime matrimonialrégime de la mise à la consommationrégime de la mise à l'épreuverégime nationalrégime parlementairerégime parlementaire dualisterégime parlementaire monisterégime du pavillonrégime pénitentiairerégime pensilvanienrégime de perfectionnement actifrégime de perfectionnement passifrégime politiquerégime présidentielrégime des preuvesrégime préventifrégime de prévoyancerégime primaire impératifrégime privilégiérégime progressifrégime de la quarantainerégime réel d'impositionrégime réglementairerégime représentatifrégime répressifrégime de retraiterégime du séjourrégime de la semi-libertérégime de séparationrégime séparatisterégime simplifié d'impositionrégime socialrégime spécialrégime suspensifrégime de taux de changerégime territorialrégime des traitésrégime de transitrégime de transit communautairerégime de transit de droit communrégime de vieillesse... смотреть

RÉGIME

régime: übersetzungI ʀeʒimm1) POL Regime n 2) (nourriture) Schonkost f régime alimentaire — Diät f3) TECH Drehzahl f II ʀeʒimmrégime de bananes — BOT B... смотреть

RÉGIME

I m1) государственный строй, образ правления régime parlementaire — парламентский строй l'Ancien Régime ист. — королевский строй (во Франции) sous l'A... смотреть

RÉGIME

m режим, состояние, условия régime d'aéragerégime aérodynamiquerégime d'allumagerégime apériodiquerégime automatique de fonctionnementrégime barométriquerégime calorifiquerégime de chargerégime de chauffagerégime de chaufferégime chimiquerégime de la circulation d'airrégime de congélationrégime continurégime de crêterégime critiquerégime cycliquerégime de dégagement de chaleurrégime déséquilibrérégime de diffusionrégime diffusionnelrégime discontinurégime dynamiquerégime d'ébullitionrégime d'écoulementrégime élastoplastiquerégime d'équilibrerégime établirégime de fonctionnementrégime fractalrégime du froidrégime de gazrégime hydrauliquerégime hydrochimiquerégime hydrodynamiquerégime impulsionnelrégime instablerégime intermittentrégime laminairerégime limiterégime de marcherégime mixterégime nominalrégime non permanentrégime non stationnairerégime normalrégime noyérégime optimalrégime permanentrégime perturbérégime de pressionrégime pseudo-périodiquerégime pulsérégime quasi isothermerégime quasi permanentrégime quasi stationnairerégime de recuitrégime de réfrigérationrégime de rotationrégime secrégime stablerégime stationnairerégime de surchargerégime surcritiquerégime technologiquerégime de températurerégime tempérérégime thermiquerégime thermotransitoirerégime transitoirerégime de transportrégime de travailrégime troublérégime turbulentrégime d'utilisationrégime variablerégime de ventilationrégime à viderégime de vitesse... смотреть

RÉGIME

mрежим; условия работы- régime apériodique- régime d'arc- régime d'avarie- régime batch- régime de chauffage- régime continu- régime de crête- régime c... смотреть

RÉGIME

m 1) режим, порядок 2) диета • régime alimentairerégime amaigrissantrégime apuriniquerégime carnérégime déchlorurérégime désodérégime désodé strictrégime diabétiquerégime équilibrérégime hyperazotérégime hypercaloriquerégime hyperprotéinérégime hypocaloriquerégime hypochlorurérégime hyposodérégime lactérégime lacto-végétarienrégime de Meulengrachtrégime pauvre en graissesrégime pauvre en potassiumrégime pauvre en protéidesrégime de restriction lipidiquerégime de restriction moins en sodiumrégime de restriction protidiquerégime de restriction en selrégime sans sel... смотреть

RÉGIME

m régime jockey le régime sec régime de communauté régime de faveur à plein régime donner du régime fade comme un pain de régime régime du bon plaisir... смотреть