RÈGLE

См. règola.

Смотреть больше слов в «Пятиязычном словаре лингвистических терминов»

RÈGOLA →← REGISTRIERENDES PRÄSENS

Смотреть что такое RÈGLE в других словарях:

RÈGLE

f1) линейка, шаблон, рейка tracer à la [avec une] règle — чертить по линейкеrègle à calculer [à calcul] — счётная [логарифмическая] линейка2) правило, ... смотреть

RÈGLE

règle: übersetzungʀɛglf1) Lineal n 2) (échelle) Maßstab m 3) (norme) Norm f, Regel f 4)règles — pl MED Menstruation frègle règle [ʀεgl] Substantif fé... смотреть

RÈGLE

f 1) линейка, шаблон, рейка tracer à la {avec une} règle — чертить по линейке règle à calculer {à calcul} — счётная {логарифмическая} линейка 2) прави... смотреть

f норма; правило ( см. тж règles) règle contractuelle, règle conventionnelle — договорная {конвенционная} норма; договорное положение règle de fond, règle sur le fond du droit — материальная {материально-правовая} норма règle d'interprétation, règle interprétative — восполнительная {интерпретационная} норма règle matérielle d'origine internationale — международно-правовая материальная норма règle administrativerègle d'application généralerègle d'attribution de compétencerègle de circulationrègle de la compétence judiciairerègle de la compétence législativerègle de conduiterègle de conflit de loirègle de conflitrègle de conflit bilatéralerègle de conflit du forrègle de conflit unilatéralerègle constitutionnellerègle coutumièrerègle directerègle dispositiverègle dite du potentielrègle dite de la table raserègle de droitrègle de droit administratifrègle de droit civilrègle de droit coutumierrègle de droit internationalrègle de droit judiciairerègle de droit privérègle de droit publicrègle d'équidistancerègle étrangèrerègle exorbitanterègle facultativerègle fondamentalerègle de formerègle formellerègle d'habilitationrègle impérativerègle indirecterègle d'interdictionrègle internerègle de juridictionrègle juridiquerègle juridique de fondrègle juridique positiverègle jurisprudentiellerègle légalerègle matériellerègle matérielle d'origine internerègle moralerègle nationalerègle du non-cumul des peinesrègle d'ordre publicrègle permissiverègle de la portée du canonrègle positiverègle de preuverègle primairerègle procéduralerègle de procédurerègle de procédure civilerègle de procédure pénalerègle prohibitiverègle proportionnellerègle de rattachementrègle secondairerègle de la spécialitérègle substantiellerègle supplétiverègle de trésorerierègle de l'unanimitérègle uniformerègle d'unité... смотреть

RÈGLE

f1) правило; закон2) линейка; шаблон; рейка; геод. базисный жезл•- règle d'Ampère- règle de Bragg- règle à calcul- règle de composition des forces- règ... смотреть

RÈGLE

f правило; закон ( см. тж loi) règle d'additivitérègle d'Alkemadorègle d'aromaticité de Hückelrègle de Bartonrègle de Braggrègle de Bertholletrègle du bras de levierrègle de Bredtrègle de Dulong et Petitrègle Endorègle empiriquerègle d'Erlenmeyerrègle de Gibbsrègle de Hume-Rotheryrègle de Hundrègle de Klechkowskyrègle de Konovalovrègle de Laporterègle de Marcovnikovrègle de mélangerègle des momentsrègle de multiplicité maximumrègle de non-croisementrègle de non-intersectionrègle de l'octetrègle de Paulirègle des phasesrègle de sélectionrègle de similituderègle de solubilitérègle de sommesrègle de Trauberègle de Troutonrègle des valencesrègle de Van't Hoffrègle de Walden... смотреть

RÈGLE

f la règle du jeu règle d'or règle de trois dans les règles en règle générale en bonne règle pour la bonne règle être de règle être en règle faire règle de ... mettre qch en règle se mettre en règle vivre sans règle il n'y a pas de règle sans exception mieux vaut règle que rente faire par règle et par compas demande en règle droit comme une règle l'exception confirme la règle... смотреть