PERFETTO

(перфект | parfait | Perfektum, Perfekt | perfect | perfetto)
Система глагольных форм, роль которых в принципе состоит в том, чтобы указывать на состояние, возникшее в результате предшествовавшей деятельности (гр. parakeimenon, лат. perfectum). В связи с этим они могут отличаться как от форм прошедшего времени, так и от форм собственно настоящего: лат. noui «я получил знание о» = «я знаю». Понятие перфекта не должно смешиваться с понятиями прошедшего времени, системы перфекта (см.), совершенного вида и претерита.

Смотреть больше слов в «Пятиязычном словаре лингвистических терминов»

PERÌFRASI →← PERFETTIVAZIONE

Смотреть что такое PERFETTO в других словарях:

PERFETTO

(муз.; Armonia perfetta, reinster Satz) — гармония, где избегнуты все диссонирующие сочетания и допускаются только совершенные, консонирующие трезвучия... смотреть

PERFETTO

Perfetto (муз.; Armonia perfetta, reinster Satz) — гармония, где избегнуты все диссонирующие сочетания и допускаются только совершенные, консонирующие трезвучия. Наиболее определенное изложение такой гармонии дано Альбрехтсбергером. Такого рода гармонизация наиболее соответствует строгой церковной музыке, как православной, так и католической и лютеранской. <i>Tempus perfectum </i> — трехдольное деление нот в мензуральной теории. <i> Н. С. </i><br><br><br>... смотреть

PERFETTO

1. agg 1) законченный, доведённый до конца non perfetto — незаконченный 2) законченный; совершенный, безукоризненный; прекрасный salute perfetta — превосходное здоровье un perfetto gentiluomo — настоящий джентльмен un perfetto mascalzone — отъявленный негодяй accordo perfetto муз. — полный аккорд 3) грам.совершенный passato perfetto — прошедшее совершенное 2. m 1) совершенство 2) грам. совершенное прошедшее время, перфект più che perfetto — см. piuccheperfetto • Syn: compiuto, compito, completo, ultimato, finito, terminato, consumato II; eccellente, ottimo, esemplare, innappuntabile, irreprensibile, ineccepibile, ideale Ant: imperfetto, incompiuto, incompleto, immaturo, difettoso, scompleto Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

PERFETTO

идеальный

T: 199