OMOGRAMMA

(омограф | homogramme | Homogramm | homograph | omogramma)

Таким термином обозначают слова, которые пишутся одинаково, но имеют различное происхождение: франц. faux, представляющее лат. falsum и falcem.

прим.

Ср. русск. мат: 1) шахматный термин (из перс. mat «умер») и 2) «циновка» (из англ. mat с этим же значением); англ. can: 1) «мочь» (ср. нем. ich kann) и 2) «бидон» (ср. франц. canèphore «сосудоносец»). – Прим. перев.