norme: übersetzungnɔʀmf1) Norm f 2) (fig) Maßstab m norme norme [nɔʀm] Substantif féminin Norm féminin; Beispiel: rester dans la/être hors norme sich... смотреть
f норма, правило; правовая норма ( см. тж normes) norme internationale généralement acceptée — общепризнанная международная норма norme de basenorme communautairenorme de conduitenorme contrairenorme coutumièrenorme dispositivenorme écritenorme écrite conventionnellenorme étatiquenorme fondamentalenorme de l'habitatnorme d'habitationnorme impérativenorme internationalenorme internenorme juridiquenorme juridique d'applicationnorme juridique monétairenorme non écritenorme particulièrenorme de procédurenorme supplétive... смотреть
f pl нормы norme antiriciclaggionorme cogentinorme comportamentalinorme di comportamentonorme di condottanorme del dirittonorme del diritto internazionalenorme del diritto internazionale generalmente riconosciutenorme finalinorme del galateonorme imperativenorme internazionalinorme internenorme moralinorme di navigazionenorme di proceduranorme di procedura giudiziarianorme scrittenorme stabilitenorme stabilite per la venditanorme transitorie della Costituzionenorme d'usonorme vigenti... смотреть
f pl нормы; правила; стандарты- norme di circolazione- norme di collaudo- norme di esercizio- norme industriali- norme di manutenzione- norme di riemp... смотреть
f1) норма; стандарт2) правило•- norme d'alimentation en eau- norme de balayage- norme d'énergie- norme de fréquence- norme industrielle- norme national... смотреть
f 1) норма, правило; стандарт norme de productivité — норма производительности 2) pl тех. технические условия, нормы 3) юр. правовая норма
f1) норма, правило; стандартnorme de productivité — норма производительности2) pl тех. технические условия, нормы3) юр. правовая норма
f 1) норма; стандарт 2) правило • norme admissible de pollutionnorme d'alimentation en eaunorme d'émissionnorme d'évacuation des eaux uséesnorme de rejetnorme sanitaire... смотреть
кондиция, норма, норматив, стандарт, стандартный уровень
условия
f норма, правило
допустимая норма загрязнения
правила противопожарной безопасности
требования техники безопасности
законы, противодействующие отмыванию грязных денег
обязательные требования, нормативные требования
торговый стандарт
норма права сообществ
правила поведения
норма противоположного содержания
положения контракта
действующие нормы
норма обычного права, обычно-правовая норма
норма водоснабжения
норма водоснабжения
тлв стандарт разложения
основная {основополагающая} норма
основной норматив
отраслевой норматив, отраслевой стандарт
бухгалтерский норматив
правило {норма} поведения
стандарт потребления, потребительский стандарт
заданный норматив