NOMINALE

(именной | nominal | nominal | nominal | nominale)
Относящийся к категории имени, включающей наряду с существительными и прилагательные (в частности, причастия): именное склонение, именные окончания и т.д.
———
Именными формами спряжения (formes nominales de la conjugaison) называются такие формы, которые, обладая именными суффиксами (причастия, инфинитивы), не могут выражать понятие лица.
———
Именное предложение (phrase nominale | Nominalsatz | nominal sentence | frase nominale) – предложение без глагола; при этом сообщение, сделанное говорящим, выражается через именное сказуемое (см.) – либо без сопровождающих членов, либо соположенное с подлежащим, либо сопровождаемое связочным глаголом. Обычно сохраняют название чисто именного предложения (phrase nominale pure) за таким, которое строится без связочного глагола: les hommes, tous les mêmes. Было предложено назвать глагольно-именным предложением (phrase nominale-verbale) предложение, в котором предикатив присоединяется к собственно глаголу, именуемому иногда предикативным (см.) глаголом: Il marche seul «Он идет один», Il s’appelle Jean «Его зовут Жан».

Смотреть больше слов в «Пятиязычном словаре лингвистических терминов»

NOMINALVERBUM →← NOMINAL

Смотреть что такое NOMINALE в других словарях:

NOMINALE

Nominale: übersetzung No|mi|na|le, das; -[s], …ia (österr. Finanzw.):Nominalwert [einer Münze].* * * Nominale   [zu lateinisch nomen »Namen«], Singu... смотреть

NOMINALE

agg 1) поимённый, именной (также грам.) appello nominale — перекличка scrutinio nominale — поимённое голосование lista nominale — поимённый список 2) фин. номинальный; нарицательный valore nominale — номинальная / нарицательная стоимость • Ant: reale Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

NOMINALE

n =, =номинал, номинальная стоимость

NOMINALE

adj (fém от nominal)

NOMINALE

adj (fém от nominal)

NOMINALE

номинальный capitale nominalecosto nominale interesse nominale prezzo nominale valore nominale

NOMINALE

номинал, номинальный

T: 142