GRAMMÀTICA

(грамматика | Grammaire | Grammatik | grammar | grammàtica)

Систематическое изучение составных элементов языка: звуков, форм, слов, процессов.

———

Под грамматикой в узком смысле слова порою понимают только морфологию и синтаксис, исключая остальные разделы: лексикологию, семантику, стилистику.

———

Грамматика называется дескриптивной (descriptive), или синхронической (synchronique), когда она ограничивается описанием определенного состояния данного языка (в этом смысле говорят: грамматика французского языка, английского языка и т.д., грамматика французского литературного языка, французского языка XVI в., языка такого-то автора и т.д.).Нормативная грамматика (grammaire normative) определяет состояние языка, принимаемое за правильное на основе нормы, установленной теоретиками или сложившейся на практике; именно в этом смысле говорят о грамматических правилах и ошибках (règles, fautes de grammaire). Историческая (historique), или диахроническая (diashronique), грамматика изучает язык в его развитии; сравнительная грамматика (grammaire comparée | vergleichende Grammatik | comparative philology | grammàtica comparativa) исследует соотношения, существующие между родственными языками; общая грамматика (grammaire générale) устанавливает факты и законы, которые независимо от отдельных языков касаются любых способов выражения человеческой мысли.

———

Синтагматической грамматикой (grammaire syntagmatique) было предложено (A. Sechehaye, essai sur la structure logique de la phrase) называть такую грамматику, которая изучает сочетания знаков, или морфем (см. морфема), в высказывании; ассоциативной грамматикой (grammaire associative) – такую, котораярассматривает связываемые в мысли знаки понятий (семантемы – см. семантема); фонологической грамматикой (grammaire phonologique) – грамматику, изучающую звуковые знаки, или фонемы (см. фонема).