[`frækʧə]перелом; разрыв мягких тканейломка, разламываниетрещина, разлом, излом; разрывломать(ся); вызывать перелом, разрыв мягких тканей; раздроблять,... смотреть
1. трещина; разлом; перелом; разрыв 2. раздроблять (породу) , образовывать трещины — brittle fracture — coarse-grained fracture — conjugated fracture... смотреть
разлом; излом; раскол; трещина, трещина разлома; разрыв fracture with displacement сброс; fracture without displacement диаклаз, отдельность, разрыв бе... смотреть
f 1) перелом 2) разрыв; трещина; излом • fracture anfractueusefracture par arme à feufracture articulairefracture articulaire Astley-Cooperfracture de l'astragalefracture de la base du crânefracture basicervicale du fémurfracture du bassinfracture en bec de flûtefracture de Bennettfracture bilatérale des corps caverneuxfracture bimalléolairefracture à biseau longfracture en bois vertfracture de Bosworthfracture de boxeursfracture de Cattalordafracture de Chevalletfracture de la claviculefracture de Cloquet-Shepherdfracture du col du fémurfracture de la colonne vertébralefracture combinéefracture comminutivefracture complètefracture complexefracture compliquéefracture par compressionfracture du condyle interne du fémurfracture congénitalefracture des corps caverneuxfracture des côtesfracture du cotylefracture du cou-de-piedfracture du crânefracture de la cuissefracture par déchirementfracture dentairefracture diaphysairefracture de Dupuytrenfracture embarrurefracture par enfoncementfracture engrenéefracture épicondylairefracture épiphysairefracture en ergotfracture esquilleusefracture étoilée du foiefracture exposéefracture extracapsulairefracture par extensionfracture ferméefracture par flexionfracture à foyer ouvertfracture de Guérinfracture avec impaction des fragmentsfracture incomplètefracture indirectefracture infectéefracture intercondyliennefracture intertrochantériennefracture intra-articulairefracture intracapsulairefracture intrapériostéefracture isoléefracture de Jarjavayfracture de Kochesfracture de Le Fortfracture linéairefracture linéaire du foiefracture longitudinalefracture de Malgainefracture malléolairefracture de marchefracture marginalefracture de maxillairefracture métadiaphysairefracture de Monteggiefracture de Moorefracture multiplefracture obliquefracture obstétricalefracture de l'omoplatefracture ouvertefracture du parenchyme rénalfracture pathologiquefracture perforantefracture du péronéfracture plurifocalefracture de Pouteau-Collesfracture de de Quervainfracture du rachisfracture par rupturefracture simplefracture en souffletfracture sous-capitalefracture sous-condyliennefracture sous-périostéefracture sous-trochantériennefracture en spiralefracture spiroïdefracture spontanéefracture stellairefracture supracondyliennefracture supramalléolairefracture surcondyliennefracture suscondyliennefracture par tassementfracture du testiculefracture du tibiafracture tibialefracture par torsionfracture transcervicalefracture transcondyliennefracture transcotyloïdiennefracture transversalefracture traumatiquefracture trimalléolairefracture typiquefracture unicondyliennefracture uniquefracture de la voûte du crâne... смотреть
1. [ʹfræktʃə] n1. мед. перелом; разрыв; трещинаcompound [simple] fracture - открытый [закрытый] переломfracture of the skull - трещина в черепе2. 1) сп... смотреть
fracture: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ stress ▪ He suffered a stress fracture of the right foot. ▪ hairline ▪ compound, multiple,... смотреть
1. {ʹfræktʃə} n 1. мед. перелом; разрыв; трещина compound {simple} ~ - открытый {закрытый} перелом ~ of the skull - трещина в черепе 2. 1) спец. из... смотреть
fracture: translationSynonyms and related words:abrade, abrasion, abysm, abyss, amuse, arroyo, bark, beguile, blemish, bloody, box canyon, breach, brea... смотреть
fracture: übersetzungfʀaktyʀf1) MED Fraktur f, Knochenbruch m 2)fracture du crâne — MED Schädelbasisbruch m3)fracture social — Kluft zwischen Arm und R... смотреть
1) трещина2) разлом3) фрактура4) фрактурный5) разрушение6) излом7) надлом8) поломка9) разрыв10) ломать11) сломать12) разбивать13) разбить– appearance o... смотреть
fracture 1. [ʹfræktʃə] n 1. мед. перелом; разрыв; трещина compound [simple] ~ - открытый [закрытый] перелом ~ of the skull - трещина в черепе 2. 1) ... смотреть
fracture: translation 1. A break or secondary discontinuity in the rock mass, whether or not there has been relative movement across it. Faults, thru... смотреть
трещина; разрушение; разлом; излом; разрывfracture at low stresses — разрушение [разрыв] (образца) при низких напряжениях- brittle fracture- cleavage f... смотреть
deutsch: Bruch m español: fractura f français: rupture f italiano: frattura f 中文: 断裂 русский: разрушение n Synonyms: Breaking, rupture / Break, c... смотреть
1. сущ. 1) а) мед. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture — лечить перелом - compound fracture - compression fracture - kidney fracture - simple fracture б) ломка, разламывание прям. и перен. Syn: breakage 2) трещина, разлом, излом; разрыв Syn: break I 1., crack 1., split 1. 2. гл. 1) ломать(ся); вызывать перелом, тж. разрыв мягких тканей; раздроблять, крошить fracture a rib — сломать ребро Syn: break, crack 3., rupture 2., tear I 2. 2) нарушать (правила, законы и т. п.) Syn: violate 3) амер.; сл. а) ошеломлять, поражать Syn: impress I 2., excite, amuse б) рассмешить... смотреть
fracture: translation deutsch: Bruch m español: fractura f français: rupture f italiano: frattura f 中文: 断裂 русский: разрушение n
fracture [ˊfræktʃə] 1. n 1) хир. перело́м 2) тре́щина, изло́м; разры́в 2. v лома́ть(ся); вызыва́ть перело́м; раздробля́ть
Разрушение.Неровная поверхность, возникающая при разрушении фрагмента металла. См. также хрупкое разрушение, разрушение расщеплением, кристаллический и... смотреть
f1) взлом (двери и т. п.)2) перелом (кости)fracture pénétrante — перелом с прободением3) излом; трещина (земной коры)
1) излом; разлом || ломать(ся) 2) надлом 3) разрушение; поломка 4) разрыв; трещина; раскол • - bright fracture - fibrous fracture - fine fracture - foliated fracture - granular fracture - intercrystalline fracture - irregular fracture - marmorized fracture - plane fracture - prolonged fracture - seam fracture - silky fracture - transgranular fracture... смотреть
• Bone break • Break • Crack • Hairline problem? • It may be caused by stress • Breaking of hard tissue such as bone • (geology) a crack in the earth'... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈfræktʃə ]fracture vt AmE sl 1. You fracture me Ты меня обижаешь 2. Now, this joke'll fracture you Ты упадешь, когда усл... смотреть
f 1) взлом (двери и т. п.) 2) перелом (кости) fracture pénétrante — перелом с прободением 3) излом; трещина (земной коры)
1. n1) хір. перелом2) тріщина, надлом, злом; розрив2. vламати(ся); спричиняти перелом; роздробляти(ся)
fracture: translation n. [L. frangere, to break] (ARTHROPODA: Insecta) The suture on the hemelytra of Heteroptera that separates the cuneus from the c... смотреть
• 1) /vt/ раздроблять; 2) /vi/ образовывать трещины; 3) /in passive/ раздробленный • разрыв
f1) излом2) трещина; разлом•- fracture béante- fracture conchoïde- fracture ductile- fracture à grain
vt AmE sl 1) You fracture me — Ты меня обижаешь 2) Now, this joke'll fracture you — Ты упадешь, когда услышишь этот анекдот He likes to tell a few jokes that fracture everybody — Он любит отпускать шутки, от которых все падают... смотреть
1. n 1) перелом; розрив; тріщина; надлом, злом; compound (simple) ~ мед. відкритий (закритий перелом); 2) поверхня перелому; розлом; 2. v 1) ламати; розбивати; to ~ an arm поламати руку; 2) ламатися; бути ламким (крихким).... смотреть
1. излом, надлом, перелом, трещина 2. ломать - fracture of roll
1надлом2перелом3излом; ломаться
Fracture. См. Разрушение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
разрушение n* * *•- brittle fracture
1) разрыв; трещина 2) поломка; излом • - brittle fracture - ductile fracture - fatigue fracture - plastic fracture - tool fracture
1) разрыв; трещина 2) поломка; излом • - brittle fracture- ductile fracture- fatigue fracture- plastic fracture- tool fracture
излом (тип и поверхность разрушения), разрушение, разрыв
1. геол. трещина2. геол. излом3. геол. разлом
мед.гл. ломать перелом * * * трещина Англо-русский медицинский словарь.2012.
разрыв; трещина; излом; перелом
перелом, трещина ломать(ся); вызывать перелом; раздроблять
n. перелом [мед.]; разрыв, трещина, надлом; фрактура
перелом, розводді, переломлення, заломлення
разрушение
перелом
трещина
f излом; трещина ( см. тж cassure)
Смотри Разрушение.
v. ломать, раздроблять
перелом (кости)
Смотри Излом.
(v) ломать
(n) излом
f взлом
разрыв m
перелом