CLICHÉ

См. frase fatta.

Смотреть больше слов в «Пятиязычном словаре лингвистических терминов»

CLICHEMENT →← CLIC

Смотреть что такое CLICHÉ в других словарях:

CLICHÉ

cliché: translation (also cliche) noun ADJECTIVE ▪ old, tired, usual, well-worn, worn-out ▪ popular ▪ a popular cliché about Californians ▪ media, ... смотреть

CLICHÉ

cliché: übersetzungkliʃem1) Klischee n 2) FOTO Aufnahme f cliché cliché [kli∫e] Substantif masculin 1 (banalité) Klischee neutre 2 (photo) Abzug ma... смотреть

CLICHÉ

m1) клише; стереотип; печатная форма 2) (фото)негатив; негативное изображение •- cliché de Debye- cliché dur- cliché heurté- cliché de Laue- cliché rad... смотреть

CLICHÉ

m 1) полигр. клише 2) фото негатив cliché radiographique — рентгеновский снимок 3) перен. общее место, избитое, банальное выражение, штамп, клише

CLICHÉ

{ʹkli:ʃeı} n фр. 1. полигр. клише; пластинка стереотипа 2. штамп, клише, избитая фраза

CLICHÉ

m1) полигр. клише 2) фото негатив cliché radiographique — рентгеновский снимок3) перен. общее место, избитое, банальное выражение, штамп, клише

CLICHÉ

m1) полигр стереотипная доска, клише2) фото клише3) прн штамп, общее место, избитое выражение••- cliché radiográfico

CLICHÉ

m 1) клише; снимок, негатив 2) рентгенограмма • cliché de Debyecliché développécliché de Lauecliché de microscopie électroniquecliché photographiquecliché radiographiquecliché aux rayons Xcliché en retourcliché révélécliché sous-exposécliché surexposé... смотреть

CLICHÉ

n фр. клише, штамп- propaganda clichés

CLICHÉ

mсм. clisé

CLICHÉ

m 1) снимок (рентгеновский) 2) клише 3) негатив • cliché d'abdomen sans préparationcliché de profilcliché radiographiquecliché thoracique

CLICHÉ

cliché [ʹkli:ʃeı] n фр. 1. полигр. клише; пластинка стереотипа 2. штамп, клише, избитая фраза

CLICHÉ

Cliché: übersetzung Cli|ché [kli'ʃe:]: ↑Klischee.

CLICHÉ

m фр. 1) полигр. клише 2) перен. общее / избитое место, штамп Итальяно-русский словарь.2003.

CLICHÉ

n фр. 1) друк, кліше; пластинка стереотипу; 2) штамп, банальна (заяложена) фраза.

CLICHÉ

m prendre le cliché sur la foi d'un vieux cliché

CLICHÉ

полигр. клише

CLICHÉ A COLORI

цветное клише

CLICHÉ A LINEE

линейчатое клише

CLICHÉ AL RETINO

растровое клише

CLICHÉ A TRATTEGGIO

штриховое клише

CLICHÉ AU TRAIT

штриховое клише

CLICHÉ AUX RAYONS X

рентгенограмма

CLICHÉ D'ABDOMEN SANS PRÉPARATION

обзорная рентгенография брюшной полости без подготовки

CLICHÉ DE DEBYE

крист. дебаеграмма

CLICHÉ DE DEBYE

дебаеграмма, рентгенограмма по методу Дебая

CLICHÉ DE LAUE

крист. лауэграмма

CLICHÉ DE LAUE

лауэграмма, рентгенограмма по методу Лауэ

CLICHÉ DE MICROSCOPIE ÉLECTRONIQUE

электронная микрофотография

CLICHÉ DE PROFIL

профильная рентгенограмма, боковая рентгенограмма

CLICHÉ DE SIMILIGRAVURE

= cliché simili

CLICHÉ DÉVELOPPÉ

проявленный негатив

CLICHÉ DI ZINCO

цинковое клише

CLICHÉ DUR

контрастный негатив

CLICHÉ EN RETOUR

рентгенограмма, полученная методом обратной съёмки

CLICHÉ FOTOMECCANICO

фотомеханическое клише

CLICHÉ HEURTÉ

очень контрастный негатив

CLICHÉ RADIOGRÁFICO

рентгеновский снимок

T: 204