classe: übersetzungklasf1) (catégorie) Klasse f de grande classe — hochkarätigclasse économique — Touristenklasse f2) (qualité) Rang m 3) (fig) Format ... смотреть
If1) класс (общественный) classe laborieuse — трудящиесяclasses moyennes — средние слои населенияclasse au pouvoir — класс, стоящий у властиclasses hos... смотреть
I f1) класс (общественный) classe laborieuse — трудящиеся classes moyennes — средние слои населения classe au pouvoir — класс, стоящий у власти classe... смотреть
f1) класс (общественный) classe dominante — господствующий классclasse média — средний классde classe — классовыйluta de classes — классовая борьбаcons... смотреть
f 1) класс (общественный); категория (населения) classe operaia — рабочий класс classe dominante — господствующий класс classe media — средний класс classe degli impiegati — служащие classe povera — малообеспеченные слои населения lotta di classe — классовая борьба antagonismi di classe — классовые противоречия senza classi — бесклассовый 2) зоол., бот. класс 3) класс, разряд, подразделение, тип; категория carrozza / cabina di prima classe — вагон / каюта первого класса classe economica — туристический / эконом-класс di classe, di gran / di prima classe — первоклассный, первосортный, отличный; высшего качества fuori classe — вне конкуренции 4) воен.контингент призывников; год призыва classe congedanda — контингент, подлежащий увольнению 5) класс (школьный); аудитория, помещение; коллектив учащихся (данного класса) ripetere la classe — остаться на второй год • Syn: categoria, divisione, grado, genere, tipo, specie, ordine, parte, gruppo, novero; serie Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
f1) класс; разряд 2) раздел (напр. справочника) 3) сорт •- classe de béton- classe cristallographique- classe des cristaux- classe diédrique sans axe- ... смотреть
f de classe de première classe avoir de la classe en avoir classe demander la classe donner la classe être de la classe être d'une autre classe être bon pour la classe être de grande classe faire la classe faire ses classes faire dans la classe maintenir la classe de ... prouver sa classe renvoyer la classe demain, il y a classe c'est un enterrement de première classe esprit de classe... смотреть
f 1) класс; вид; сорт 2) крист. вид симметрии; класс симметрии • classe du bétonclasse de composésclasse cristallineclasse granulaireclasse granulométriqueclasse de précisionclasse prismatiqueclasse de la résistance aux alcalisclasse de symétrie... смотреть
вид, класс (разряд, группа), разряд (класс, категория)
fкласс; разряд; категория; сорт- classe di precisione
класс, категория classe di azioniclasse di redditoclasse dirigenteclasse imprenditorialeclasse operaiaclasse retributiva lotta di classe
f 1) класс (общественный); категория (населения) 2) призывной год • classe di levaclasse media
f classe de contributionclasse de recrutementclasse du tarif
• Kind, in Angouleme
f класс; разряд; группа
группа, класс
усилитель в режиме класса "E"
класс симметрии кристаллов, кристаллографический класс
кристаллографический класс
= classe des cristaux кристаллографический класс
марка бетона
класс соединений
класс счетов
группа налогоплательщиков
класс взносов (в международную организацию)
лес. бонитет
класс калибровки
класс станка
класс щёлочестойкости
грейд хлопка
класс вагона
матем. класс кривой
матем. класс кривизны
класс судна, тип судна
вид смазочного материала
товарная группа