CLASS

(класс | classe | Klasse | class | classe)
Первоначально принято было различать классы или типы языков (classes de langues | нем. Sprachtypen) по их наиболее характерным чертам, вне зависимости от каких бы то ни было генеалогических отношений: языки аналитические и синтетические, флективные, агглютинативные и изолирующие и т.д. (см. каждое из этих названий). Затем стали пользоваться как единственно полноценной и полезной – генеалогической классификацией, основанной на истории языков. В настоящее время прогресс функциональной и структуральной лингвистики позволяет предвидеть и даже предпринять синхроническую классификацию языков. Изучение фонологических зон показывает, что наряду с традиционной исторической классификацией возможна и географическая классификация.
———
Классы слов (classes de mots) представляют собой категории, различаемые по употреблению суффиксов, называемых классными показателями (см. показатель) (indices de classe) или классификаторами (classificateurs) – см.; по этим классам некоторые языки (преимущественно африканские) распределяют все слова в соответствии с природой обозначаемых ими существ или предметов: категории лица, действующего существа, числа и т.д.
———
В индоевропейской грамматике различают иногда классы глаголов (classes de verbes), исходя из того, каким способом они образуют основу настоящего времени; например, без добавлений к корню: лат. es-t; с удвоением: лат. gi-gno; с инфиксом: ta-n-g-o и т.п.

Смотреть больше слов в «Пятиязычном словаре лингвистических терминов»

CLASSE →← CLAQUEMENT

Смотреть что такое CLASS в других словарях:

CLASS

[klɑːs](общественный) классимущие классыгруппа, классзанятие, урок; курс обучения, курс лекцийвыпускпризывники одного и того же года рожденияотличие; с... смотреть

CLASS

class: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 lesson/group of studentsADJECTIVE ▪ big, large ▪ small ▪ advanced, beginners' (BrE), beginning (AmE), e... смотреть

CLASS

I 1. [klɑ:s] n 1) (общественный) классthe working class - рабочий классthe working classes - трудящиеся (классы)the middle class - а) полит.-эк. буржуа... смотреть

CLASS

class: translation See tranche. American Banker Glossary ———— In the case of derivative products, options of the same type- put or call-with the... смотреть

CLASS

I 1. {klɑ:s} n 1) (общественный) класс the working ~ - рабочий класс the working ~es - трудящиеся (классы) the middle ~ - а) полит.-эк. буржуазия; ... смотреть

CLASS

1) класс; разряд; категория || классифицировать 2) качеств; сорт 3) класс, группа (в учебном заведении) 4) курс лекций, курс обучения • the senior class — последний год обучения - abstract class - abstraction class - adjoint class - almost universal class - ambiguous class - ambivalent class - approximation of function class - atomic class - attainable class - autodual class - autoequivalence class - axiomatizable class - basic elementary class - birational class - bordism class - canonical class - canonically enumerable clas - categorical class - central class - characteristic class - chromatic class - class of accuracy - class of classes - class of finite subclasses - class of game - class of ship - class of singularity - closed class - cobordism class - cohomology class - combinatorial class - compatible class - complete class - completely simple class - complex characteristic class - complex class - complexity class - compression of class - conceptual class - conditional class - conformal class - conjugacy class - consistent class - constructible class - contiguity class - continuous class - contraction of class - contradictory class - contrahomology class - convergence class - countable class - crystal class - cyclic class - cyclotomic class - deformation class - density class - denumerable class - development class - dichotomy class - directed class - discrete class - disjunctively valid class - divergence class - divisor class - elementarily closed class - elementary class - enumerably infinite class - equational class - equationally definable class - equationally defined class - ergodic class - essential class - essentially complete class - exceptional class - existential class - exponential class - extensional class - factor class - final class - finite class - finitely axiomatizable class - functional class - fundamental class - general recursive class - generalized inductive class - generalized orientation class - geometrical class - grammatical class - groundless class - hereditary class - hereditary class - homomorphically closed class - homotopy class - hyperarithmetically independent class - ideal class - idele class - improper class - incompatibility class - incongruent residue class - inconsistent class - indecomposable class - indistinguishability class - inductive class - inductively ordered class - inessential class - integral cohomology class - intersection class - invariant class - isobaric class - isotopism class - left class - left-recursive class - linear class - linearly ordered class - lineary independent class - locally closed class - locally defined class - lower class - maximal consistent class - measure class - minimal class - modal class - model class - monotectonic class - monotone class - multiplicative class - multiplicatively closed class - negative class - nil-isobaric class - nilpotency class - nonzero class - normal class - normalized class - n-th homology class - null class - number class - numerical class - one-sided class - open class - open end class - open sentence class - open-and-closed class - order of class - parametrization class - partially ordered class - pattern class - periodic class - pertaining to class - pointed class - polar class - polarized class - polytectonic class - positive existential class - precomplete class - predicatively closed class - preordered class - primitive class - principal class - priority class - projective class - pseudoelementary class - pure class - qualitative class - quality class - quasianalytic class - quasiaxiomatizable class - quasiordered class - quasiprimitive class - quotient class - rational cohomology class - real characteristic class - recursively enumerable class - reducible class - regular class - relatively axiomatic class - relatively axiomatizable class - replete class - replica complete class - residue class - right class - right-recursive class - saturated class - saturation class - second number class - self-dual class - semiinductive class - senior class - separating class - shape class - singular class - small class - split class - stable class - standardized class - state class - strongly complete class - strongly connected class - sublocally defined class - surface finish class - symmetry class - total class - totally ordered class - tourist class - trace class - transgressive cohomology class - transitive class - two-sided class - type class - ultimate class - ultraclosed class - uncorrelated class - undetermined class - uniformly definable class - unitary cohomology class - universal class - universally axiomatizable class - universally existential class - upper class - valid class - vanishing class - virtual class - weakly complete class - weakly connected class - weight class - winding class... смотреть

CLASS

class [klɑ:s] 1. n 1) класс; разря́д; гру́ппа; катего́рия;class of problems круг вопро́сов 2) (обще́ственный) класс; the working class рабо́чий класс... смотреть

CLASS

class I 1. [klɑ:s] n 1) (общественный) класс the working ~ - рабочий класс the working ~es - трудящиеся (классы) the middle ~ - а) полит.-эк. буржуа... смотреть

CLASS

сущ.1)а) обр. учебная группа, классб) обр. занятие, урок; занятия; курс обучения [лекций\]to take classes in cookery — учиться на курсах кулинарииWhen ... смотреть

CLASS

• ___ clown • ___ participation (grading criterion) • ___ system (division of citizens into groups such as slaves, commoners, nobility and warriors) •... смотреть

CLASS

n 1. (от лат. classis - разряд, группа) группа однородных объектов; 2. социальный класс;class, dominant - господствующий класс, занимающий доминирующие... смотреть

CLASS

1. сущ. 1) а) (общественный) класс working class — рабочий класс middle class — средний класс upper middle class — крупная буржуазия; аристократия lower middle class — мелкая буржуазия б) (the classes) имущие классы 2) а) группа, класс (в колледже, школе) the top of the class — первый ученик (в классе) б) занятие, урок; курс обучения, курс лекций When is class? — Когда будут занятия? Syn: course 1., session, lesson 1. в) амер. выпуск (группа студентов или учащихся, поступивших в одном и том же году, прослушавших единый курс обучения и окончивших в одном и том же году) the class of 1975 — выпуск 1975 года class-system — групповая система, система групп (при которой группа проходит единый курс обучения в отличие от "university system" - университетской системы, при которой такого единого курса нет) 3) воен. призывники одного и того же года рождения 4) отличие; степень отличия (разделение на основе результатов экзамена) He will be lucky if he gets his class at all. — Ему повезет, если его вообще аттестуют. get a class, obtain a class — окончить курс с отличием 5) класс, категория, тип; разряд; качество, сорт (разделение вещей на основе их достоинств, качества) Pine trees belong to the evergreen class. — Сосны принадлежат к классу вечнозеленых растений. I came by the second class, and so saved the nine shillings. — Я приехал вторым классом и сэкономил девять шиллингов. class of problems — круг вопросов Syn: kind I, sort 1., division, category, group 1. 6) разг. класс, высокое качество; шик, блеск There's not much class about her. — Ничего классного в ней нет. Real class your sister is. — Твоя сестра просто блеск. - no class Syn: distinction, excellence, style 1. • Gram: class 2. прил. 1) классовый class struggle — классовая борьба class morality — классовая мораль 2) учебный, классный (относящийся к занятиям) The class system is essential to energetic common college life. — Классная система полезна для активной общественной жизни в колледже. 3) классификационный 4) разг. шикарный, классный It was a class neighbourhood, thought Foxy, surveying the elegant, freshly-painted houses. — "Отличное соседство", - подумал Фокси, разглядывая элегантные свежевыкрашенные дома. 3. гл. 1) классифицировать, систематизировать Since they can and do successfully inter-breed they cannot be classed as different species. — Так как они могут скрещиваться и успешно это делают, их нельзя относить к разным видам. I class myself as an ordinary working person. — Я отношу себя к обычным рабочим людям. Syn: classify 2) аттестовать, распределять (студентов или школьников) по степеням отличия (в результате экзаменов) Tompkins obtained a degree, but was not classed. — Томпкинс получил диплом, но без отличия. At a second year's examination Tom was not classed at all. — По итогам экзаменов на втором году обучения Том вообще не был аттестован. • - class with... смотреть

CLASS

class: translationSynonyms and related words:account, adherents, advantageousness, agreeableness, allot, alphabetize, analyze, animal kingdom, antonoma... смотреть

CLASS

1) (общественный) класс2) класс; категория; вид; разряд; группа || относить к определённой категории; классифицировать3) сорт; качество || сортировать4... смотреть

CLASS

1) класс2) классный3) классовый4) множество5) характеристический показатель6) категория7) раздел8) ранг9) семейство– age class– class A amplifier– clas... смотреть

CLASS

1. класс; разряд; категория 2. крист. класс симметрии, точечная группа симметрии asymmetrical class класс кристаллов, не обладающих симметрией clinohe... смотреть

CLASS

class: übersetzungclass 1. Art f, Gattung f, Klasse f; 2. STEUERR Steuerklasse f; 3. Kurs m, Lehrgang m (Unterricht); 4. soziale Stellung f, gesellscha... смотреть

CLASS

класс; разряд; категория; сорт || классифицировать, относить к категории— API Cement classes * * * 1. класс; категория; вид; тип 2. сорт; качество — c... смотреть

CLASS

nкласс (общества); социальная группа- advanced class- affluent classes- antagonistic classes- basic classes- business class- capitalist class- dominant... смотреть

CLASS

I n (суспільний) клас - antagonistic ~es ворожі класи - artisan ~ клас ремісників - employing ~ клас наймачів - governing ~ правлячий клас - labouring ~ трудящі - lower middle ~ a) дрібна буржуазія b) дрібні чиновники c) міщанство, міщани - middle ~ a) політ. ек. буржуазія b) середній стан; середній прошарок суспільства - middle middle ~ інтелігенція - propertied ~ заможний клас - ruling ~ правлячий клас - upper ~ a) аристократія b) вищий стан, вищі прошарки суспільства c) велика буржуазія; промислові магнати - upper middle ~ верхівка середнього класу; середня буржуазія - working ~ робітничий клас - ~ for itself клас для себе - ~ in itself клас в собі II n 1. клас, розряд, група, категорія, вид, рід 2. сорт, ґатунок - a first ~ ticket квиток першого класу - a hotel of the best ~ готель вищого розряду - to travel first ~ їхати першим класом III adj класовий - ~ basis класова основа - ~ consciousness класова свідомість... смотреть

CLASS

nounкласс m Baire class класс Бэра complete class of statistical procedures полный класс статистических процедур Linnik class класс Линийка minor-clo... смотреть

CLASS

сущ.1) (от лат. classis — разряд, группа) — группа однородных объектов;2) социальный класс;- dominant class[/m]- employee class[/m]- leisure class[/m]-... смотреть

CLASS

transcription, транскрипция: [ ̈ɪklɑ:s ]class n infml I like the look of that girl, she's got real class Мне нравится эта девушка, она действительно то... смотреть

CLASS

класс; категория- access class - complexity class - evaluation class - high access class - low access class - class NP - class P- priority class - prot... смотреть

CLASS

I n infml I like the look of that girl, she's got real class — Мне нравится эта девушка, она действительно то, что надо She's a real piece of class — Она шикарная баба Besides he had class — Кроме того, он знал, как вести себя в обществе That gives the place a bit of class — Это придает всему элегантный вид I see we've got a bit of class in tonight, two guys in dinner jackets — О, сегодня у нас изысканное общество: двое молодых людей в смокингах The dame's got class but no brains — Баба она, конечно, видная, но без понятия II vt infml esp BrE I class that as wickedness — Я считаю, что это безнравственно III adj infml esp AmE I've always regarded the firm as a class outfit — Я всегда считал, что эта фирма высший класс This was a class suburb just a few years ago — Несколько лет назад это был шикарный пригородный район... смотреть

CLASS

1. nклас, категорія, вид2. vкласифікувати•- aircraft class- business class- class of emission- class of fit- class of message- club class- coach class-... смотреть

CLASS

1. n 1) клас (у суспільстві); lower middle ~ а) дрібна буржуазія; б) міщанство; the upper ~ а) аристократія; б) велика буржуазія; the working ~ робітничий клас; 2) розряд, група, категорія, клас; вид, рід; 3) сорт, ґатунок; 4) клас (у школі); listen, ~! послухайте, діти! (звертання вчителя); 5) заняття; ~ dismissed! урок закінчено!, заняття закінчено!; to take ~es (in) а) навчатися чогось; б) проводити курс навчання; what time does the ~ begin? коли починаються заняття?; 2. adj 1) класовий; ~ solidarity класова солідарність; ~ struggle класова боротьба; 2) класний; шикарний; 3. v 1) класифікувати; сортувати; ставити поряд (з — with); 2) розподіляти відзнаки.... смотреть

CLASS

класс, разряд, категорияclass .) — категория моста (для мостов Бейли), соответствующая расчётной нагрузке N тонн- class of builders' plant- class of bu... смотреть

CLASS

класс (напр. компоновки пассажирской кабины)— business class — class of fit — club class — coach class — economy class — executive class — first class ... смотреть

CLASS

class: translation class each of the different categories of claims against a debtor (Glossary of Common Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankr... смотреть

CLASS

Iкласс; группа- age class- association class- class of events- codominant crown class- crown class- dominance class- frequency class- modal class- open... смотреть

CLASS

классОдна из высших категорий в систематике, состоит из отрядов (у животных) или порядков (у растений); в системе Карла Линнея К. был высшей категорией... смотреть

CLASS

1. n1) клас (у суспільстві, в школі, на залізниці)the working class - робітничий класthe middle class - середня буржуазіяthe upper class - велика бурж... смотреть

CLASS

1) (classification) классификация 2) класс, разряд; категория; классифицировать 3) раздел • - amended class - auxiliary class - class in the International Patent Classification - class of copyrightable material - class of goods - class of patentable subject-matter - class of uncopyrightable material - class of unpatentable subject-matter - main class - patent class - Patent Office class - secondary class - statutory class of invention... смотреть

CLASS

1) класс; разряд; группа; категория 2) классифицировать additional immunoglobulin classes — дополнительные (неканонические) классы иммуноглобулино... смотреть

CLASS

класс, тип объекта одно из основных понятий ООП. Структура данных, состоящая из объектов, объединённых по каким-либо признакам. Класс иногда называют типом объектов. Класс может наследовать свойства других классов см. тж. abstract class, base class, inheritance, instance, object type, OOP, subclass, superclass... смотреть

CLASS

class.См. класс.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)

CLASS

шк., унив. 1) класс (обыкн. в государственной начальной или средней школе) 2) группа (студентов в любом учебном заведении) 3) шотл. курс (группа студентов, слушающих определённый курс лекций) 4) класс (разряд степени бакалавра с отличием [honours degree]; см. тж. first, second, third I)... смотреть

CLASS

1. classification - классификация; засекречивание; определение грифа секретности;2. classified - классифицированный; засекреченный; секретный

CLASS

class: translationthe taxonomic group above order and below phylum. The class-group includes subclass, class and superclass and is not covered by the I... смотреть

CLASS

1) класс ( частично или полностью реализованный абстрактный тип данных ( abstract data type ); определение класса включает в себя представление объектов и набор операций, которые можно применять к объектам данного класса, используя его интерфейс ( interface ) )... смотреть

CLASS

class: translation n. [L. classis, division] A taxonomic group used in classification of organisms into which a phylum or division is divided, and whic... смотреть

CLASS

классифицировать распределять отличия (в результате экзаменов) составить себе мнение, оценить класс; разряд; группа; категория; сорт, качество; in a class by itself первоклассный biol. класс класс (в школе); класс на железной дороге... смотреть

CLASS

клас, категорія, група; курс (навчання) - class action- class antagonism- class-based exploitation- class gift- class interest- class libel

CLASS

class: translationA major subdivision of a phylum in the classification of animals, usually consisting of several subclasses and orders [Bliss, 1982].... смотреть

CLASS

n. класс, группа, категория, разряд; вид, род, тип, сорт; качество; урок, занятие, курс; время начала занятий; выпуск; призывники; структура данных включающая в себя процедуры обработки данных [комп.]... смотреть

CLASS

1) класс, ступень 2) категория обслуживания • - adjacent class - class of service - emission class - office class - priority-access class - radio-center class - servicing class... смотреть

CLASS

Класрозрядгрупакласифікуватикласнийкласовий

CLASS

класс - accuracy class - amplification class - class of a kinematic pair - class of fit - overcurrent class - precision class - quality class

CLASS

класс - class of a kinematic pair- class of fit- accuracy class- amplification class- overcurrent class- precision class- quality class

CLASS

класс; группа; категория- star class- statutory class

CLASS

клас, категорія, група; курс (навчання) class actionclass antagonismclass-based exploitationclass giftclass interestclass libel

CLASS

(n) вид; категория; класс; курс обучения; общественный класс; отдел; отличие; разряд; учебная группа

CLASS

classification - классификация

CLASS

класрозряд група класифікувати класний класовий

CLASS

Классный; классифицировать; курс (обучения); ранг

CLASS

transcription, транскрипция: [ ̈ɪklɑ:s ] класс ; разряд ; категория ; сорт ;

CLASS

v. классифицировать, распределять отличия, составить себе мнение, оценить

CLASS

амер. авто класс (нарушения)

CLASS

class: translationSee: HIGH-CLASS, SECOND CLASS.

CLASS

̈ɪklɑ:sкласс

CLASS

мед.сущ. класс Англо-русский медицинский словарь.2012.

CLASS

вид; категория; класс

CLASS

якість, класовий, класифікувати, клас, категорія

CLASS

тип корабля; серия однотипных кораблей (воен.)

CLASS

класс; группа

CLASS

подразделять

CLASS

класс ; разряд ; категория ; сорт ;

CLASS

Class класс, тип (объекта)

CLASS

класс

CLASS

(брит.) класс ( напр., 6-й "А")

CLASS

en avoir class être class

CLASS

(v) классифицировать

CLASS

класс, тип (объекта)

CLASS

класс

CLASS

ранг

T: 388