cheville: übersetzungʃəvijf1) TECH Bolzen m 2) (fenton) TECH Dübel m 3) (clou) TECH Nagel m 4) ANAT Knöchel m ne pas arriver à la cheville de qn — jdm ... смотреть
f1) тех. колышек; нагель, деревянный гвоздь, шпилька; штифт; чека; шип; нагель; стержень cheville de contact — контактный штырьcheville ouvrière — 1) ш... смотреть
f 1) тех. колышек; нагель, деревянный гвоздь, шпилька; штифт; чека; шип; нагель; стержень cheville de contact — контактный штырь cheville ouvrière — 1... смотреть
f cheville maîtresse ne pas aller à la cheville de qn être en cheville être en cheville avec ... se mettre en cheville avec qn ça va, les chevilles? cela ne tient plus qu'à une cheville il n'y manque pas une cheville le voilà bien, il ne lui faut plus qu'une cheville pour le bien tenir se donner des coups de pied dans les chevilles là où vous pensez qu'il y ait du lard, il n'y a pas seulement de cheville autant de trous, autant de chevilles à petit trou, petite cheville... смотреть
f1) штифт; стержень; чека 2) дюбель; нагель •- cheville d'appui- cheville de contact- cheville de guidage- cheville ouvrière
f лодыжка
упорный штифт
эл. штекер
направляющий штифт; направляющий стержень
(cheville maîtresse {или ouvrière}) главная пружина Vingt ans de suite, effacée, silencieuse, infatigable, elle avait été la cheville ouvrière de la maison ... (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — Все 20 лет подряд на ней, незаметной, молчаливой, неутомимой, держался весь дом ...... смотреть
штифт; стержень, несущий основную нагрузку