ANTÌFRASI

(антифразис | antiphrase | Antiphrasis, Gegensinn | antiphrasis | antìfrasi)

Способ выражения, при котором говорят обратное тому, что думают: иронически (c’est du joli!) или из чувства страха перед богом (например, фурии у греков называются эвменидами, т.е. доброжелательницами) и т.п.