Vortrag: übersetzung Rede; Referat; Vorlesung; Ansprache; Monolog; Übertrag* * *Vor|trag ['fo:ɐ̯tra:k], der; -[e]s, Vorträge ['fo:ɐ̯trɛ:gə]: 1. <ohn... смотреть
Vortrag: übersetzungVortrag, I) das Vortragen: relatio (im allg, bes. aber der förmliche Vortrag an den Senat). – relatus (das Vortragen, z.B. von Gesä... смотреть
Vortrag m -(e)s, ..träge 1. доклад; лекция einen Vortrag halten* — делать доклад, читать лекцию einen Vortrag absagen — отменить доклад {лекцию} 2. тк... смотреть
m -(e)s, ..träge1) доклад; лекцияeinen Vortrag halten — делать доклад; читать лекцию2) исполнение (напр., на сцене)ein Lied zum Vortrag bringen — спеть... смотреть
Vortrag: translation Vortrag m presentation; lecture
mдокла́д m, предста́вленный по инициати́ве а́втораSynonyme: Übertrag
mперенос остатка [сальдо] (на новый счёт)
Vortrag (Musik): übersetzungVortrag (Musik) (Musik). Vollendet ist das Meisterstück. Er hat gerungen nach der Palme der Unsterblichkeit der Meister. Es... смотреть